Китайский язык
Китайские фразы из чисел
Все, кто когда-либо участвовал в активных интернет-переписках, знают, что порой руки на клавиатуре не поспевают за мыслью, и вместо желаемых фраз к собеседнику уплывают опечатки и описки. Что же сделать, чтобы по максимуму сократить время ввода текста? Рядовой китаец-пользователь интернета с легкостью ответит на этот вопрос — используйте цифры!
Ему конечно же легко сказать, ведь в китайском языке множество схожих по звучанию слов, а значит и у цифр есть свои созвучные братья, например: 4 sì звучит как 是 shì (являться); 5 wǔ звучит как 我 wǒ (я) и т. д. Самый известный пример опять же относится к цифре 4 — она созвучна с глаголом 死 sǐ (умирать), именно поэтому китайцы, как принято полагать, боятся этого числа (что порой весьма преувеличено).
Одна цифра может означать множество различных смыслов, и китайцы используют числа для замены любых приходящих на ум слов. Сочетание нескольких чисел, схожих по звучанию с какой-либо фразой делает их синонимом этой фразы, к примеру, 20 мая (дата 5/20) — на китайском языке 5-2-0 wǔ èr ling звучит немного похоже (и, следовательно, используется для обозначения) 我爱你 wǒ ài nǐ (я люблю тебя) — вот так 20 мая в Китае внезапно стал днём признаний.
Очевидно, что числовые фразы гораздо легче вводить с клавиатуры, чем китайские иероглифы, но понять их и использовать в диалогах согласно контексту иностранцам иногда бывает сложно, поэтому ниже мы приведем список самых популярных китайских числовых фраз, которые вы можете встретить в чате QQ, в постах на Weibo, в WeChat’е и просто на просторах китайского интернета.
1314 yī sān yī sì
一生一世 yīshēng yīshì
На всю жизнь.
360 sān liù líng
想念你 xiǎngniàn nǐ
Скучаю по тебе.
25184 èr wǔ yī bā sì
爱我一辈子 ài wǒ yībèizi
Люби меня всю жизнь.
4242 sì èr sì èr
是啊是啊 shì a shì a
Да-да.
5366 wǔ sān liù liù
我想聊聊 wǒ xiǎng liáo liáo
Я хочу пообщаться.
555 wǔ wǔ wǔ
呜呜呜 wū wū wū
(звук плача)
7456 qī sì wǔ liù
气死我了 qì sǐ wǒ le
(Ты/что-либо) меня разозлил(о).
748 qī sì bā
去死吧 qù sǐ ba
Иди к черту!
88(6) bā bā (liù)
拜拜(啦) bàibài (la)
Пока! (бай-бай)
847 bā sì qī
别生气 bié shēngqì
Не сердись.
9494 jiǔ sì jiǔ sì
就是就是 jiùshì jiùshì
Ты прав!
918 jiǔ yī bā
加油吧 jiāyóu ba
Взбодрись! Поддай-ка!
519 wǔ yī jiǔ
我要酒 wǒ yào jiǔ
Хочу выпить.
Ради шутки попытайтесь самостоятельно составить числовые фразы из иероглифов, например: 抱抱你亲亲你一生一世我爱你 bào bào nǐ qīn qīn nǐ yīshēng yīshì wǒ ài nǐ «Целую тебя и обнимаю, буду любить тебя вечно» 🙂
Ниже мы приводим наиболее полную таблицу популярных китайских числовых фраз.
Источник
16 Коробок на Китайском Языке 😀
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Это не мат, а китайский язык Подробнее
«16 коробок» на китайском языке. Вот это поворот 😀😀😀 18+ Подробнее
16 коробок по китайски🌚 Подробнее
Топ 10 «нецензурных» китайских слов (с носителем) Подробнее
Полиглот. Выучим китайский за 16 часов! Урок №1. / Телеканал Культура Подробнее
Китайский язык. Урок 1 Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: УРОК ЦВЕТА Подробнее
Китайский язык. 16 интересных фактов. Подробнее
Китайский язык. Цифры Подробнее
Базовые фразы китайский язык Подробнее
как будет 16 коробок на китайском Подробнее
Как выучить китайский язык за пол года?Теперь я знаю 4 языка, изучение языков полиглот Подробнее
10 ФРАЗ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВЫЖИТЬ В КИТАЕ. КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ Подробнее
Урок 6. Китайский с нуля. ТОНЫ в китайском языке. Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ЦИФРЫ Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ОСНОВЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ Подробнее
Источник
16 Коробок на Китайском Языке 😀
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Это не мат, а китайский язык Подробнее
«16 коробок» на китайском языке. Вот это поворот 😀😀😀 18+ Подробнее
16 коробок по китайски🌚 Подробнее
Топ 10 «нецензурных» китайских слов (с носителем) Подробнее
Полиглот. Выучим китайский за 16 часов! Урок №1. / Телеканал Культура Подробнее
Китайский язык. Урок 1 Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: УРОК ЦВЕТА Подробнее
Китайский язык. 16 интересных фактов. Подробнее
Китайский язык. Цифры Подробнее
Базовые фразы китайский язык Подробнее
как будет 16 коробок на китайском Подробнее
Как выучить китайский язык за пол года?Теперь я знаю 4 языка, изучение языков полиглот Подробнее
10 ФРАЗ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВЫЖИТЬ В КИТАЕ. КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ Подробнее
Урок 6. Китайский с нуля. ТОНЫ в китайском языке. Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ЦИФРЫ Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ОСНОВЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ Подробнее
Источник
16 Коробок на Китайском Языке 😀
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Это не мат, а китайский язык Подробнее
«16 коробок» на китайском языке. Вот это поворот 😀😀😀 18+ Подробнее
16 коробок по китайски🌚 Подробнее
Топ 10 «нецензурных» китайских слов (с носителем) Подробнее
Полиглот. Выучим китайский за 16 часов! Урок №1. / Телеканал Культура Подробнее
Китайский язык. Урок 1 Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: УРОК ЦВЕТА Подробнее
Китайский язык. 16 интересных фактов. Подробнее
Китайский язык. Цифры Подробнее
Базовые фразы китайский язык Подробнее
как будет 16 коробок на китайском Подробнее
Как выучить китайский язык за пол года?Теперь я знаю 4 языка, изучение языков полиглот Подробнее
10 ФРАЗ, КОТОРЫЕ ПОМОГУТ ВЫЖИТЬ В КИТАЕ. КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК С НУЛЯ Подробнее
Урок 6. Китайский с нуля. ТОНЫ в китайском языке. Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ЦИФРЫ Подробнее
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ОСНОВЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ Подробнее
Источник
16 Коробок На Китайском Языке
Загрузил: Всяко разно из Китая
Длительность: 14 сек
Это Не Мат А Китайский Язык
Китайцы Молодцы Сделали Для Нас Крутые Инструменты 28 Крутых Инструментов С Aliexpress
Ручка Антистресс Своими Руками
Ресторан Для Нищебродов 7 Eleven И Великолепные Гонконгские Вафли Жизнь В Китае 248
3D Головоломка Своими Руками
Серая Птица По Китайский
Посылка С Aliexpress 974 975
Шахматы В Которые Трудно Играть Даже Профессионалам
Метеорит Взорвался В Небе Над Англией 1 Марта 2021Г
Интересное видео interesting video
Бескозырка Для Вас Братишки
Мегакомбайн С Алиэкспресс Видеорегистратор Антирадар Gps Информатор Обзор Marubox M600R
Как По Китайски Убери Руки Это Многое Объясняет
Как Китайцы Дурят Народ Во Всем Мире Chinese Cheating
Забудь Про Шашлык Праздничный Говяжий Язык
Реставрация Домкрата Со Свалки
Лазер Не Жжёт Китайский Лазерный Гравер Decaker 1500 Мвт
Распаковка Коптильни И Дымоенератора Hobbi Smoke
Развлекаемся И Вкусно Едим Рыба С Квашеной Капустой День Без Детей Жизнь В Китае 249
Айфон Моторола Что Получится
Алёна Швец Твоя Школьница Анимацич
Топ 5 Песен Про Бравл Старс
Dark Horse Katy Perry Cover Tik Tok
Озеро Музыка Сергея Чекалина
Take It Off Violin Tiktok
Prvrln Не С Тобой 2
Mo Do Eins Zwei Polizei Dj Amikuss House Remix 2020 Eurodance Shuffle Dance 2020
Когда Гений Терпит Поражение
Шахроми Абдухалим Гариби 2021
Боглаев Прямо О Путине Набиуллиной И Шоках Экономики
Воспоминания Обито И Рин
Андрей Панюхин Гордая
Анонс От Рокстар У Pubg Украли Идеи Burger King Против Фильма Оно
Can You Survive A Fnaf Minecraft Enchantedmob Amv Ft Rezyon
Торт Сникерс Без Духовки Обалденный Торт Без Выпечки Копилка Кулинарных Идей
One Man Band The Weeknd Blinding Lights Youssef Hassan Cover
Жулик Не Воруй Swiper No Swipey By Meatcanyon Русская Озвучка От Zarok
Марахим Исоев Туёна 2013Ааааааа
Sunshine By Unzor Geometry Dash
Potlatch Suspicious Luna
Gtanks Нарезка Золота От Serchikmix
F E A R Perseus Mandate Призовой Эпизод 1 Клиника
Григорий Чернецов Выйду На Улицу
Latest Kids Wedding Dress Collection 2021 Lehenga Choli Design For Kids Kids Party Wear Gown Designs
Coop Resident Evil Operation Raccoon City 1 Большие Неприятности
Гачаклуб Вильям И Хенри В Одной Комнате На 24 Часа 1 2 Надеждамалинина
Tik Tok Fashion Have You Met Any Cute Girl Like This Shorts
Источник
