В результате русско-кавказской войны и антиколониальных восстаний подавляющее большинство абхазов-мусульман вынуждено было покинуть родину. Эта песня-колыбельная, которую мать пела своему мертвому грудному ребенку. Люди, обезумев от жажды, стали пить морскую воду. Первыми начали умирать дети. Они гибли, как мотыльки в ненастную ночь.
Во избежание и так бушующих эпидемий и голода всех мертвых выкидывали в море. Среди женщин находилась одна вдова. Ребенок этой несчастной женщины заболел и вскоре умер, но мать продолжала баюкать его, прижимая к груди. Если приближались матросы, она запевала колыбельную песню: «Баюшки-баю, баюшки-баю, усни, мой сыночек». До Турции не доплыли тысячи махаджиров.
Народная абхазская песня.
Шищ нани, шищ нани,
Спи малютка, ты в изгании.
Наш очаг давно остыл,
Ты во власти черных сил.
Разлучен в годину горя
Твой народ с землей своей.
И от слез горючих море.
Стало вдвое солоней.
Шищ нани, шищ нани,
Спи, малютка. Ты в изгнании.
Наш очаг давно остыл,
Ты во власти черных сил.
Подрастай родным на славу,
Воротись в свой отчий дом
Хмель распутай с цепи ржавой
Над родимым очагом.
Меч в углу увидишь пыльный.
Грозный меч, заветный меч
Ты сними рукою сильной:
Это меч великих сеч.
Этот меч ценнее жизни.
Заступись за свой народ!
За тобой, служа отчизне,
Рать воителей пойдет.
Шищ нани, шищ нани,
Спи, малютка. Ты в изгнании.
Наш очаг давно остыл,
Ты во власти черных сил. As a result of the Russo-Caucasian war and anti-colonial uprisings, the overwhelming majority of Abkhaz Muslims were forced to leave their homeland. This song is a lullaby, which the mother sang to her dead baby baby. People, crazy with thirst, began to drink seawater. Children began to die first. They died like moths on a rainy night.
In order to avoid the already raging epidemics and the famine, all the dead were thrown into the sea. Among the women was one widow. The child of this unfortunate woman fell ill and soon died, but the mother continued to cradle him, pressing her to her chest. If the sailors were approaching, she sang a lullaby song: «Bayushki-bai, bayushki-bai, fall asleep, my little son.» Thousands of mahajirs did not swim to Turkey.
The folk Abkhaz song.
Separated into a time of grief
Your people are with their land.
And from the tears of the sea.
It became twice a solon.
Grow up your family to glory,
Return to your father’s house
Hop loose from the rusty chain
Over the birthplace.
Источник
Абхазская песня-анс.Мдзлевари/ГРУЗИЯ
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Этнографический мужской хор «АБХАЗИЯ». Песнь о скале Подробнее
Азар II | Abazaca şarkı | Абхазская песня | Abkhazian folk song. Подробнее
Абхазская песня. Ансамбль «Сно» Грузия. Подробнее
Абхазские песни в исполнении грузинских ансамблей Подробнее
• Песни и танцы на абхазском поселковом молении. Songs and dances at the Abkhaz prayer Подробнее
Концерт хора Мдзлевари (художественный руководитель Кахабер Онашвили) Кишинев 2018 Органный зал Подробнее
Абхазская народная песня «Нарҭаа рышьҭыбжь»: второе видео проекта «Амазара» Подробнее
ВИА «Гунда». Красивая абхазская песня Подробнее
детский хор Мдзлевари Грузия Христос Воскресе Подробнее
Хор «Басиани» (Грузия). Georgian folk ensemble «Basiani» Подробнее
Ансамбль абхазских долгожителей «Нартаа» 2.08.1987 Подробнее
Песни Нашей Победы «Ҳара ҳаруаа реиҳабы» Подробнее
Источник
Анастасия Гарсеванишвили Абхазская Нана Шиш Нани
Загрузил: David Zhvania
Длительность: 5 мин и 11 сек
Сестры Берзения Шьышь Нани Колыбельная
Квн 2009 Юрмала Нарты Из Абхазии Пирамида
Официальный канал КВН
Нартаа Или Музыка Долгих Лет
Полёт Из Грузии В Киев С Поющими В Самолёте Грузинами 2013
Квн Нарты Из Абхазии Встреча Выпускников 2015 Полное Выступление Команды
Официальный канал КВН
Анатоли Алтеибеи Ильда Кучбериапхаи Орида Да Да
Абхазская Песня Atatsa 888 Wmv
Самый Сложный Язык Как Петь На Абхазском Выучил Песню
РУСЛАН ФАРШАТОВ I Трэвел-шоу ЗВУКИ ВСЮДУ
Документальный Фильм Замок Мусы Ливан Цикл Роман В Камне
Фонд Первопечатника Ивана Фёдорова
Абхазская Премьер Лига Квн 2 Сезон Дальше Больше 1 8 Финала
Ам Этим Летом Official Music Video
Хибла Герзмава Абхазия Моя Абхазская Версия
Отар Маландзия Сеикэхазом Слова И Музыка Аида М В Ролях Эрик Возба Алтеиба Сабрина Сая
Концерт Абаза 2009 Полная Версия Абазинские И Абхазские Песни
Абхазские Песни В Исполнении Грузинских Ансамблей
Bass Boosted Songs For Car 2020 Car Music Mix 2020 Best Edm Bounce
Filv You Messed Up
Аварские Новые Песни 2020 Года
Ретро Песни В Современной Обработке
Рузибеки Файзали Ишки Нотамом 2020
Песни О Маме Которой Больше Нет
Тили Тили Тесто Жених И Невеста Я Думал Это Правда
Amy Winehouse Rehab Violet Orlandi Cover
In My Head Cassa Soft House
Yaoi Audio 18 Bakugo X Deku
Ay Menim Canim Gozum
Юбочка Короткая Шпильки Коблучок
We Are Number One Papyrus
Avengers Meme Music
Bad Boys Blue Greatest Music Videos
Анастасия Гарсеванишвили Абхазская Нана Шиш Нани
Poonam Pandit Ka Dance
Where Have You Been Darkblue
Lagu Acara Terbaru 2021 Banyak Bacot Rmx Memo Rizhaldhy Full Bass
Up Down Right Down Meme Speciale 1000 Iscritti In Ritardo W Lazy Twt
3 2 Databases Sql 2021 03 09
Kalimaya Banten Teh Kembang Mantap Harga 400 Ribu
Vlog Spend The Day With Me Local Entrepreneurship Walk To The Waterfall
Стрим Smotra Rpg V Новичек В Деле
La Noticia Estelar Programa Del 10 De Marzo De 2021
The Devils Boy Mmv Dangerous
Batu Kalimaya Teh Banten Perak Handmade
Mohammad Fariz Dwiprasetyo Sman 1 Gending Penampilan Bakat
Poonam Pandit New Dance Video Poonam Pandit New Tiktok Video Poonam Pandit Ka Dance Masti
Peleas De Sonia Y Franco
Norefjell 2021 01 31
Muslimalarning Aksar Dugonalari Hijobsiz Bunga Shariatda Nima Deyilgan 1372
Valheim Blockhouse Lafting Quick Guide
Gragas Vs Shyvana Jungle 5 0 8 2 0M Mastery 300 Games Na Diamond V11 5
Источник
Абхазская народная песня
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
Абхазская народная песня «Нарҭаа рышьҭыбжь»: второе видео проекта «Амазара» Подробнее
Абхазская народная песня / Abkhazian folk song Подробнее
Этнографический мужской хор «АБХАЗИЯ». Песнь о скале Подробнее
Нартаа или музыка долгих лет. Подробнее
• Песни и танцы на абхазском поселковом молении. Songs and dances at the Abkhaz prayer Подробнее
Абхазские песни / Популярная музыка Подробнее
ВИДЕО. Абхазская народная песня Подробнее
Абхазкая танцевальная Ансамбль Ачарпын Хуап Подробнее
Абхазия Песни Абхазии Подробнее
Песни Нашей Победы «Ҳара ҳаруаа реиҳабы» Подробнее
Аҧсуа жәлар рашәақәа (Архив) Подробнее
Абхазская народная песня «Гудиса» Подробнее
Источник
Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵
поет Астамур Квициния- песня «О СКАЛЕ» абхазская народная. Подробнее
Абхазская народная песня / Abkhazian folk song Подробнее
Абхазская народная песня «Нарҭаа рышьҭыбжь»: второе видео проекта «Амазара» Подробнее
Абхазская народная песня «Гудиса» Подробнее
Абхазский 3d мультик клип.поет Астамур Квициния. Подробнее
Абхазская песня. «Банысп,ыла шьыжьмт,ан» Астамур Квициния. Подробнее
Абхазская народная песня «Азамат» Подробнее
Ансамбль абхазских долгожителей Нартаа Подробнее
итальянская песня Parlami D’amore. репетиция Астамур Квициния. играет.Гос Орк. Р.Абхазии. Подробнее
Нартаа или музыка долгих лет. Подробнее
Абхазская народная песня Подробнее
Абхазская народная песня «Озбакь» в Корее! Дирижер Нодар Чанба Подробнее
Источник
