Clap перевести на русский язык
21 clap up
22 clap
23 clap in
24 clap to
25 clap on
26 clap up
27 clap
28 clap
29 CLAP
30 clap
31 clap on
32 clap on to
33 clap
34 clap
35 clap in
36 clap on
37 clap to
38 clap
39 clap
40 clap
См. также в других словарях:
Clap — (kl[a^]p), n. 1. A loud noise made by sudden collision; a bang. Give the door such a clap, as you go out, as will shake the whole room. Swift. [1913 Webster] 2. A burst of sound; a sudden explosion. [1913 Webster] Horrible claps of thunder.… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — [ klap ] n. m. • 1952; mot angl., de to clap « choquer » ♦ Cin. Petit tableau sur lequel est numérotée chaque prise de chaque séquence d un film, muni d un claquoir signalant le commencement de chaque tournage de plan. ⇒ claquette, claquoir;… … Encyclopédie Universelle
clap — clap·bread; clap·per·dud·geon; clap; clap·board; clap·per; bon·ny·clap·per; … English syllables
clap — clap1 [klap] vi. clapped, clapping [ME clappen < OE clæppan, to throb, beat; akin to ON klapp, OHG klapf, clap, crack: orig. echoic] 1. to make a sudden, explosive sound, as of two flat surfaces being struck together 2. to strike the palms of… … English World dictionary
Clap — Clap, v. i. 1. To knock, as at a door. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. To strike the hands together in applause. [1913 Webster] Their ladies bid them clap. Shak. [1913 Webster] 3. To come together suddenly with noise. [1913 Webster] The doors… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — interj. Cuvânt care imită zgomotul produs prin închiderea bruscă a unui capac, a unei curse de prins animale etc. [var.: clapc interj.] – Onomatopee. Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 clap interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
clap — Ⅰ. clap [1] ► VERB (clapped, clapping) 1) strike the palms of (one s hands) together repeatedly, especially to applaud. 2) slap encouragingly on the back. 3) place (a hand) briefly over one s face as a gesture of dismay. 4) (of a bird) flap (its… … English terms dictionary
clap in — ˌclap ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they clap in he/she/it claps in present participle clapping in past tense … Useful english dictionary
Clap — (englisch für Klatschen) ist ein Nachname, Träger des Namens sind: Margaret Clap († 1726), britische Wirtin Thomas Clap (1703–1767), Präsident des Yale College Siehe auch: Clapp Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
Источник
Clap перевести на русский язык
41 clap
42 clap
43 (*)CLAP
44 clap
45 clap
46 clap
47 clap
48 clap up
49 clap
50 clap
51 clap
52 clap on
53 clap
54 clap
55 clap
56 clap
57 strain
См. также в других словарях:
Clap — (kl[a^]p), n. 1. A loud noise made by sudden collision; a bang. Give the door such a clap, as you go out, as will shake the whole room. Swift. [1913 Webster] 2. A burst of sound; a sudden explosion. [1913 Webster] Horrible claps of thunder.… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — [ klap ] n. m. • 1952; mot angl., de to clap « choquer » ♦ Cin. Petit tableau sur lequel est numérotée chaque prise de chaque séquence d un film, muni d un claquoir signalant le commencement de chaque tournage de plan. ⇒ claquette, claquoir;… … Encyclopédie Universelle
clap — clap·bread; clap·per·dud·geon; clap; clap·board; clap·per; bon·ny·clap·per; … English syllables
clap — clap1 [klap] vi. clapped, clapping [ME clappen < OE clæppan, to throb, beat; akin to ON klapp, OHG klapf, clap, crack: orig. echoic] 1. to make a sudden, explosive sound, as of two flat surfaces being struck together 2. to strike the palms of… … English World dictionary
Clap — Clap, v. i. 1. To knock, as at a door. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. To strike the hands together in applause. [1913 Webster] Their ladies bid them clap. Shak. [1913 Webster] 3. To come together suddenly with noise. [1913 Webster] The doors… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — interj. Cuvânt care imită zgomotul produs prin închiderea bruscă a unui capac, a unei curse de prins animale etc. [var.: clapc interj.] – Onomatopee. Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 clap interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
clap — Ⅰ. clap [1] ► VERB (clapped, clapping) 1) strike the palms of (one s hands) together repeatedly, especially to applaud. 2) slap encouragingly on the back. 3) place (a hand) briefly over one s face as a gesture of dismay. 4) (of a bird) flap (its… … English terms dictionary
clap in — ˌclap ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they clap in he/she/it claps in present participle clapping in past tense … Useful english dictionary
Clap — (englisch für Klatschen) ist ein Nachname, Träger des Namens sind: Margaret Clap († 1726), britische Wirtin Thomas Clap (1703–1767), Präsident des Yale College Siehe auch: Clapp Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
Источник
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The big bird clapped its wings 
Большая птица хлопала крыльями.
The door clapped to.
What are you clapping about?
О чем ты там болтаешь?
The audience clapped politely but without much enthusiasm.
Зрители хлопали в ладоши, вежливо, но без особого энтузиазма.
Come on everyone, let’s give Tommy a clap.
Подходите все, давайте похлопаем Томми в ладоши.
She clapped in delight when she heard the news.
Она захлопала в ладоши от восторга, когда услышала новость.
Narouz clapped his hands and a servant entered.
Narouz похлопал в ладоши, и вошел слуга.
The audience clapped the singer.
Публика аплодировала певцу.
They clapped him into jail.
Они упекли его в тюрьму.
He clapped his friend on the shoulder.
Он похлопал друга по плечу.
Ben grinned and clapped me amiably on the shoulder.
Бен усмехнулся и дружески похлопал меня по плечу.
She clapped a muzzle on the dog.
Она резким движением надела намордник на собаку.
The prisoners were clapped in irons.
Заключённые были закованы в кандалы.
The two thieves were clapped into prison.
Двое грабителей попали в тюрьму.
Mandy laughed and clapped her hands in delight.
Мэнди рассмеялась и восхищённо захлопала в ладоши.
The driver clapped on the brakes but failed to stop in time.
Водитель дал по тормозам, но не сумел остановиться вовремя.
The children were clapping to the music
Дети хлопали в ладоши под музыку.
The girl clapped the door to as she left.
Уходя, девушка хлопнула дверью.
The audience clapped to the beat of the music.
Зрители хлопали в такт музыке.
The captain ordered his men to clap on more sail.
Капитан приказал поставить больше парусов.
He mounted, clapped to his spurs, and set off a-galloping.
Он вскочил на лошадь, вонзил шпоры и поскакал.
Suddenly there was a loud clap of thunder.
Неожиданно раздался громкий раскат грома.
‘Mick!’ She clapped her hand over her mouth. ‘I’d forgotten!’
— Мик! — она хлопнула себя ладонью по губам. — Я забыла!
He clapped his hand over his mouth when he realized what he had said.
Он прикрыл рот рукой, когда понял, что сказал.
The children clapped out a regular time while the teacher played the tune.
Дети хлопали в такт музыке, а учитель играл мелодию.
Then ensued the applause of the spectators, with clap of hands, and thump of sticks.
Затем последовали приветствия публики, с хлопаньем в ладони и ударами тростей.
The conductor clapped her hands twice, and the musicians stopped talking and prepared to play.
Дирижёр дважды хлопнула в ладоши, и музыканты прекратили разговоры, приготовившись играть.
The judge clapped him in jail.
Судья швырнул его в тюрьму.
He clapped his hat on his head and went out the door.
Он нахлобучил на голову шляпу и вышел за дверь.
Примеры, ожидающие перевода
A clap of thunder exploded overhead.
the wings of the birds clapped loudly
One man began to clap, and others joined in.
Источник
Clap перевести на русский язык
1 clap
2 clap
хлопать, аплодировать;
the audience clapped the singer публика аплодировала певцу clap = clapper
надвигать( быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу
похлопать;
to clap (smb.) on the back похлопывать( кого-л.) по плечу
разг. упрятать, упечь (in) ;
to clap in prison упечь в тюрьму
хлопать (дверями, крыльями и т. п.) ;
to clap the lid of a box to захлопнуть крышку сундука
хлопать, аплодировать;
the audience clapped the singer публика аплодировала певцу
надвигать (быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу
надвигать (быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу to
eyes (on smb.) разг. увидеть, заметить (кого-л.)
разг. упрятать, упечь (in) ;
to clap in prison упечь в тюрьму to
хлопать (дверями, крыльями и т. п.) ;
to clap the lid of a box to захлопнуть крышку сундука to
on (to smb.) подсунуть (кому-л.) (что-л.) ;
clap up: to clap up (a bargain, match, peace) поспешно, наспех заключить (сделку, брак, мир) clap = clapper clapper: clapper клакер
трещотка (для отпугивания птиц)
on sails поднять паруса to
on (to smb.) подсунуть (кому-л.) (что-л.) ;
clap up: to clap up (a bargain, match, peace) поспешно, наспех заключить (сделку, брак, мир)
3 clap
4 clap
to clap the lid of a box to захло́пнуть кры́шку сундука́
to clap smb. on the back похло́пывать кого́-л. по плечу́
to clap duties on goods облага́ть това́ры по́шлиной
to clap on to smb. подсу́нуть кому́-л. (что-л.)
to clap up (a bargain, match, peace) поспе́шно, на́спех заключи́ть (сде́лку, брак, мир)
to clap eyes on smb. разг. уви́деть, заме́тить кого́-л.
5 clap
6 clap
The audience clapped the singer. — Публика аплодировала певцу.
The children clapped out a regular time while the teacher played the tune. — Дети хлопали в такт музыке, а учитель играл мелодию.
The door clapped to. — Хлопнула дверь.
The girl clapped the door to as she left. — Уходя, девушка хлопнула дверью.
to clap (a person) on the shoulder — похлопать (кого-л.) по плечу
They clapped him into jail. — Они упекли его в тюрьму.
The two thieves were clapped into prison. — Двое грабителей попали в тюрьму.
He mounted, clapped to his spurs, and set off a-galloping. — Он вскочил на лошадь, вонзил шпоры и поскакал.
The driver clapped on the brakes but failed to stop in time. — Водитель дал по тормозам, но не сумел остановиться вовремя.
to clap eyes on smb. — разг. увидеть, заметить кого-л.
Then ensued the applause of the spectators, with clap of hands, and thump of sticks. — Затем последовали приветствия публики, с хлопаньем в ладони и ударами тростей.
7 clap
8 clap
9 clap on
10 clap
Very good girls, no loose tramps like you pick up in the saloons and get the clap — Очень приличные девушки, не какие-нибудь кошелки, от которых всегда можно подхватить триппер
11 clap on
12 clap up
13 clap in
14 clap to
15 clap up
16 clap
17 clap
18 clap on
He clapped on his hat and ran out of the house. — Он второпях нахлобучил шляпу и выбежал из дому.
The captain ordered his men to clap on more sail. — Капитан приказал поставить больше парусов.
19 clap up
to clap up a bargain — поспешно, наспех заключить сделку
20 clap
См. также в других словарях:
Clap — (kl[a^]p), n. 1. A loud noise made by sudden collision; a bang. Give the door such a clap, as you go out, as will shake the whole room. Swift. [1913 Webster] 2. A burst of sound; a sudden explosion. [1913 Webster] Horrible claps of thunder.… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — [ klap ] n. m. • 1952; mot angl., de to clap « choquer » ♦ Cin. Petit tableau sur lequel est numérotée chaque prise de chaque séquence d un film, muni d un claquoir signalant le commencement de chaque tournage de plan. ⇒ claquette, claquoir;… … Encyclopédie Universelle
clap — clap·bread; clap·per·dud·geon; clap; clap·board; clap·per; bon·ny·clap·per; … English syllables
clap — clap1 [klap] vi. clapped, clapping [ME clappen < OE clæppan, to throb, beat; akin to ON klapp, OHG klapf, clap, crack: orig. echoic] 1. to make a sudden, explosive sound, as of two flat surfaces being struck together 2. to strike the palms of… … English World dictionary
Clap — Clap, v. i. 1. To knock, as at a door. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. To strike the hands together in applause. [1913 Webster] Their ladies bid them clap. Shak. [1913 Webster] 3. To come together suddenly with noise. [1913 Webster] The doors… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — interj. Cuvânt care imită zgomotul produs prin închiderea bruscă a unui capac, a unei curse de prins animale etc. [var.: clapc interj.] – Onomatopee. Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 clap interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
clap — Ⅰ. clap [1] ► VERB (clapped, clapping) 1) strike the palms of (one s hands) together repeatedly, especially to applaud. 2) slap encouragingly on the back. 3) place (a hand) briefly over one s face as a gesture of dismay. 4) (of a bird) flap (its… … English terms dictionary
clap in — ˌclap ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they clap in he/she/it claps in present participle clapping in past tense … Useful english dictionary
Clap — (englisch für Klatschen) ist ein Nachname, Träger des Namens sind: Margaret Clap († 1726), britische Wirtin Thomas Clap (1703–1767), Präsident des Yale College Siehe auch: Clapp Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
Источник
clap to
1 clap
to clap the lid of a box to захло́пнуть кры́шку сундука́
to clap smb. on the back похло́пывать кого́-л. по плечу́
to clap duties on goods облага́ть това́ры по́шлиной
to clap on to smb. подсу́нуть кому́-л. (что-л.)
to clap up (a bargain, match, peace) поспе́шно, на́спех заключи́ть (сде́лку, брак, мир)
to clap eyes on smb. разг. уви́деть, заме́тить кого́-л.
2 clap on
3 clap in
4 clap to
5 clap
6 clap
7 clap
хлопать, аплодировать;
the audience clapped the singer публика аплодировала певцу clap = clapper
надвигать( быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу
похлопать;
to clap (smb.) on the back похлопывать( кого-л.) по плечу
разг. упрятать, упечь (in) ;
to clap in prison упечь в тюрьму
хлопать (дверями, крыльями и т. п.) ;
to clap the lid of a box to захлопнуть крышку сундука
хлопать, аплодировать;
the audience clapped the singer публика аплодировала певцу
надвигать (быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу
надвигать (быстро или энергично) ;
налагать;
to clap duties on goods облагать товары пошлиной;
to clap a hat on one’s head нахлобучить шляпу to
eyes (on smb.) разг. увидеть, заметить (кого-л.)
разг. упрятать, упечь (in) ;
to clap in prison упечь в тюрьму to
хлопать (дверями, крыльями и т. п.) ;
to clap the lid of a box to захлопнуть крышку сундука to
on (to smb.) подсунуть (кому-л.) (что-л.) ;
clap up: to clap up (a bargain, match, peace) поспешно, наспех заключить (сделку, брак, мир) clap = clapper clapper: clapper клакер
трещотка (для отпугивания птиц)
on sails поднять паруса to
on (to smb.) подсунуть (кому-л.) (что-л.) ;
clap up: to clap up (a bargain, match, peace) поспешно, наспех заключить (сделку, брак, мир)
8 clap
9 clap
10 clap
The audience clapped the singer. — Публика аплодировала певцу.
The children clapped out a regular time while the teacher played the tune. — Дети хлопали в такт музыке, а учитель играл мелодию.
The door clapped to. — Хлопнула дверь.
The girl clapped the door to as she left. — Уходя, девушка хлопнула дверью.
to clap (a person) on the shoulder — похлопать (кого-л.) по плечу
They clapped him into jail. — Они упекли его в тюрьму.
The two thieves were clapped into prison. — Двое грабителей попали в тюрьму.
He mounted, clapped to his spurs, and set off a-galloping. — Он вскочил на лошадь, вонзил шпоры и поскакал.
The driver clapped on the brakes but failed to stop in time. — Водитель дал по тормозам, но не сумел остановиться вовремя.
to clap eyes on smb. — разг. увидеть, заметить кого-л.
Then ensued the applause of the spectators, with clap of hands, and thump of sticks. — Затем последовали приветствия публики, с хлопаньем в ладони и ударами тростей.
11 clap
12 clap
13 clap
Very good girls, no loose tramps like you pick up in the saloons and get the clap — Очень приличные девушки, не какие-нибудь кошелки, от которых всегда можно подхватить триппер
14 clap on
15 clap up
16 clap up
17 clap
18 clap
19 clap on
He clapped on his hat and ran out of the house. — Он второпях нахлобучил шляпу и выбежал из дому.
The captain ordered his men to clap on more sail. — Капитан приказал поставить больше парусов.
20 clap up
to clap up a bargain — поспешно, наспех заключить сделку
См. также в других словарях:
Clap — (kl[a^]p), n. 1. A loud noise made by sudden collision; a bang. Give the door such a clap, as you go out, as will shake the whole room. Swift. [1913 Webster] 2. A burst of sound; a sudden explosion. [1913 Webster] Horrible claps of thunder.… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — [ klap ] n. m. • 1952; mot angl., de to clap « choquer » ♦ Cin. Petit tableau sur lequel est numérotée chaque prise de chaque séquence d un film, muni d un claquoir signalant le commencement de chaque tournage de plan. ⇒ claquette, claquoir;… … Encyclopédie Universelle
clap — clap·bread; clap·per·dud·geon; clap; clap·board; clap·per; bon·ny·clap·per; … English syllables
clap — clap1 [klap] vi. clapped, clapping [ME clappen < OE clæppan, to throb, beat; akin to ON klapp, OHG klapf, clap, crack: orig. echoic] 1. to make a sudden, explosive sound, as of two flat surfaces being struck together 2. to strike the palms of… … English World dictionary
Clap — Clap, v. i. 1. To knock, as at a door. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. To strike the hands together in applause. [1913 Webster] Their ladies bid them clap. Shak. [1913 Webster] 3. To come together suddenly with noise. [1913 Webster] The doors… … The Collaborative International Dictionary of English
clap — interj. Cuvânt care imită zgomotul produs prin închiderea bruscă a unui capac, a unei curse de prins animale etc. [var.: clapc interj.] – Onomatopee. Trimis de hai, 01.06.2004. Sursa: DEX 98 clap interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
clap — Ⅰ. clap [1] ► VERB (clapped, clapping) 1) strike the palms of (one s hands) together repeatedly, especially to applaud. 2) slap encouragingly on the back. 3) place (a hand) briefly over one s face as a gesture of dismay. 4) (of a bird) flap (its… … English terms dictionary
clap in — ˌclap ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they clap in he/she/it claps in present participle clapping in past tense … Useful english dictionary
Clap — (englisch für Klatschen) ist ein Nachname, Träger des Namens sind: Margaret Clap († 1726), britische Wirtin Thomas Clap (1703–1767), Präsident des Yale College Siehe auch: Clapp Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
Источник
