Convenient перевести на русский язык

прилагательное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

When is a convenient time for you to meet?

Когда вам удобно встретиться?

Is three o’clock convenient for you?

В три часа вам будет удобно?

It is simple and convenient to use.

Он прост и удобен в использовании.

He took up a convenient station.

Он занял удобную позицию.

a convenient method of cleaning windows

удобный способ мытья окон

My secretary will call you to arrange a convenient time to meet.

Мой секретарь позвонит вам, чтобы договориться об удобном для вас времени встречи.

The streets are in a direct line, and of a convenient breadth.

Улицы прямые и достаточной ширины.

Schools, churches, and stores are all convenient from here.

Школы, церкви и магазины — всё находится близко отсюда.

The church steeple provided a convenient landmark.

Шпиль церкви послужил удобным ориентиром.

The cell phone is thin and light and therefore very convenient to carry around.

Данный сотовый телефон — тонкий и лёгкий, и поэтому его очень удобно носить с собой.

Every convenient stump pedestalled its orator.

Каждый подходящий пенёк служил пьедесталом для оратора.

Pharmacies may prepackage drugs in convenient quantities.

Аптеки могут предварительно фасовать лекарства на подходящие порции.

The power failure was a convenient excuse to leave work early.

Этот сбой питания оказался удобным предлогом, чтобы уйти с работы пораньше.

They decided on a nearby restaurant as a convenient public place to meet.

Они остановили свой выбор на близлежащем ресторане в качестве подходящего для встречи общественного места.

Cairo is a convenient departure point for tours.

Каир является удобной отправной точкой для экскурсий.

The bus stop around the corner is probably the most convenient.

Остановка за углом, наверное, удобнее всего.

It may be found convenient to recoin such denominations altogether.

Возможно, будет удобнее перечеканить такие монеты все сразу.

The economic recession gave lawmakers a convenient pretext for passing the bill.

Экономический спад дал законодателям удобный предлог для принятия данного законопроекта.

a convenient excuse for not going

благовидный предлог, чтобы не пойти

The controls are located in a convenient spot on the dashboard.

Элементы управления расположены в удобном месте на приборной панели.

The job doesn’t pay well, but the convenient hours are a definite plus.

Платят за это немного, но удобные часы работы — несомненный плюс.

Примеры, ожидающие перевода

Mail-order catalogs are a convenient way to shop.

It might be more convenient to use a calculator, rather than adding the numbers yourself.

“You know, you have a very convenient way, Alsi, of forgetting what happened two minutes ago.»

Источник

convenient

1 convenient

I’m ready to meet you at any time convenient for you. — Я готов встретить вас в любое удобное для вас время.

It would be more convenient for us to return this way. — Нам было бы удобнее вернуться этим путем.

2 convenient

3 convenient

4 convenient

5 convenient

удобный, подходящий;
пригодный;
convenient time удобное время

удобный, подходящий;
пригодный;
convenient time удобное время

6 convenient

7 convenient

8 convenient

9 convenient

10 convenient

11 convenient

12 convenient

13 convenient

14 convenient

15 convenient

is it convenient for you? — вас э́то устра́ивает?

16 convenient

17 convenient

18 convenient

19 convenient

20 convenient

См. также в других словарях:

Convenient — Con*ven ient (?; 277), a. [L. conveniens, entis, suitable, p. pr. of convenire to be suitable, to come. See , v. i.] 1. Fit or adapted; suitable; proper; becoming; appropriate. [Archaic] [1913 Webster] Feed me with food convenient for me … The Collaborative International Dictionary of English

Читайте также:  Вопросительные местоимения русском языке

convenient — conveniént adj. m., pl. conveniénţi; f. sg. conveniéntă, pl. conveniénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CONVENIÉNT, Ă adj. (Rar) Care convine, oportun, potrivit, corespunzător, proporţionat. [ … Dicționar Român

convenient — I adjective acceptable, accessible, accommodatus, advantageous, agreeable, applicable, appropriate, available, befitting, beneficial, carefree, commodious, conducive, desirable, easily accessible, easily done, easy, effortless, eligible,… … Law dictionary

convenient — [adj1] appropriate, useful acceptable, accommodating, adaptable, adapted, advantageous, agreeable, aiding, assisting, available, beneficial, comfortable, commodious, conducive, contributive, decent, favorable, fit, fitted, good, handy, helpful,… … New thesaurus

convenient — (adj.) late 14c., from L. convenientem (nom. conveniens), prp. of convenire (see CONVENE (Cf. convene)) … Etymology dictionary

convenient — ► ADJECTIVE 1) fitting in well with a person s needs, activities, and plans. 2) involving little trouble or effort. DERIVATIVES conveniently adverb … English terms dictionary

convenient — [kən vēn′yənt] adj. [ME < L conveniens, prp. of convenire,CONVENE] 1. adding to one s comfort; easy to do, use, or get to; causing little trouble or work; handy 2. easily accessible (to); near ( to) 3. Obs. appropriate; suitable conveniently… … English World dictionary

convenient — adj. 1) convenient for (will Tuesday be convenient for you?) 2) convenient to + inf. (it is very convenient to have the bus stop so close = it is very convenient having the bus stop so close) 3) convenient that + clause (it s very convenient that … Combinatory dictionary

convenient — adjective 1 helpful for you because it saves you time or does not spoil your plans or cause you problems: I find going to the supermarket once a month the most convenient way to shop. | convenient for sb: Is three o clock convenient for you? |… … Longman dictionary of contemporary English

Источник

convenient

21 convenient

22 convenient

23 convenient

24 convenient

25 convenient

26 convenient

27 convenient

28 convenient

См. также в других словарях:

Convenient — Con*ven ient (?; 277), a. [L. conveniens, entis, suitable, p. pr. of convenire to be suitable, to come. See , v. i.] 1. Fit or adapted; suitable; proper; becoming; appropriate. [Archaic] [1913 Webster] Feed me with food convenient for me … The Collaborative International Dictionary of English

convenient — conveniént adj. m., pl. conveniénţi; f. sg. conveniéntă, pl. conveniénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CONVENIÉNT, Ă adj. (Rar) Care convine, oportun, potrivit, corespunzător, proporţionat. [ … Dicționar Român

convenient — I adjective acceptable, accessible, accommodatus, advantageous, agreeable, applicable, appropriate, available, befitting, beneficial, carefree, commodious, conducive, desirable, easily accessible, easily done, easy, effortless, eligible,… … Law dictionary

convenient — [adj1] appropriate, useful acceptable, accommodating, adaptable, adapted, advantageous, agreeable, aiding, assisting, available, beneficial, comfortable, commodious, conducive, contributive, decent, favorable, fit, fitted, good, handy, helpful,… … New thesaurus

convenient — (adj.) late 14c., from L. convenientem (nom. conveniens), prp. of convenire (see CONVENE (Cf. convene)) … Etymology dictionary

convenient — ► ADJECTIVE 1) fitting in well with a person s needs, activities, and plans. 2) involving little trouble or effort. DERIVATIVES conveniently adverb … English terms dictionary

convenient — [kən vēn′yənt] adj. [ME < L conveniens, prp. of convenire,CONVENE] 1. adding to one s comfort; easy to do, use, or get to; causing little trouble or work; handy 2. easily accessible (to); near ( to) 3. Obs. appropriate; suitable conveniently… … English World dictionary

convenient — adj. 1) convenient for (will Tuesday be convenient for you?) 2) convenient to + inf. (it is very convenient to have the bus stop so close = it is very convenient having the bus stop so close) 3) convenient that + clause (it s very convenient that … Combinatory dictionary

Читайте также:  Задание 16977 русский язык

convenient — adjective 1 helpful for you because it saves you time or does not spoil your plans or cause you problems: I find going to the supermarket once a month the most convenient way to shop. | convenient for sb: Is three o clock convenient for you? |… … Longman dictionary of contemporary English

Источник

convenient

1 convenire

conv. in domum aliquam (1. 9 § 2 D. 48, 5);

conv. adversus rempubl. (1. 1 § 1 D. 48, 4);

conv. in manum ( см. s. 4);

conv. in matrimonium, выходить замуж (1. 15 D. 23, 2. 1. 121 § 1 D. 45, 1);

in secundas nuptias (1. 18 C. 5. 4); тоже без слов: in matrimonio (1. 17 pr. D 25. 2);

corpore conv., совокупляться (1. 8 C. 5, 5).

ex mente convenientium aestimandum est (1. 7 § 8 D. 2, 14);

pactum conventum (1. 13 § 1. 1. 7 § 7 eod.);

tacite conventum (1. 2 pr. eod. 1. 6 D. 20, 2); условиться: convenit alicui cum aliquo (1. 36 D 2. 14. 1. 1 § 10 D 39, 1);

inter aliquos (1. 26 D. 42, 1. 1 23 D. 50, 17. 1. 2. 4. 5 D. 23, 4); тк. обоз. convenit; решено, si de corpore conveniat, error autem sit in vocabulo (1. 5 § 4 D. 6, 1);

inter omnes convenit (1. 12 D. 2, 8).

Praetoris officio conv. excutere, an etc. (I. 5 § 9 D. 27, 9);

conveniens (adi.) convenienter (adv.) соответственный, сообразный, conveniens est viri boni arbitrio (1. 6 D. 17, 2);

convenienter fieri (§ 2 J. 3, 26).

conv. judicio mandati (1. 32 pr. eod.);

couveniri negotiorum gestorum (1. 3 § 1 eod.). judicati (1. 20 § 5 D. 5, 3), dotis judicio (1. 55 D. 24, 1), de peculio, de in rem verso (1. 19. 20. D. 2, 14), nomine hereditario (1. 13 § 1 D. 4, 3); (1. 49 eod.);

in rem conveniri (1. 36 § l D. 6, 1); (1. 7 pr. D. 39, 4);

conventus et condemnatus (1. 7 § 1 D. 2, 15. 1. 8 § 4. 1. 15 D. 10, 3);

conveniri, по отношению к спорному предмету: поmina, quae conveniri possunt (1. 5 § 9 D. 27, 9);

См. также в других словарях:

Convenient — Con*ven ient (?; 277), a. [L. conveniens, entis, suitable, p. pr. of convenire to be suitable, to come. See , v. i.] 1. Fit or adapted; suitable; proper; becoming; appropriate. [Archaic] [1913 Webster] Feed me with food convenient for me … The Collaborative International Dictionary of English

convenient — conveniént adj. m., pl. conveniénţi; f. sg. conveniéntă, pl. conveniénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CONVENIÉNT, Ă adj. (Rar) Care convine, oportun, potrivit, corespunzător, proporţionat. [ … Dicționar Român

convenient — I adjective acceptable, accessible, accommodatus, advantageous, agreeable, applicable, appropriate, available, befitting, beneficial, carefree, commodious, conducive, desirable, easily accessible, easily done, easy, effortless, eligible,… … Law dictionary

convenient — [adj1] appropriate, useful acceptable, accommodating, adaptable, adapted, advantageous, agreeable, aiding, assisting, available, beneficial, comfortable, commodious, conducive, contributive, decent, favorable, fit, fitted, good, handy, helpful,… … New thesaurus

convenient — (adj.) late 14c., from L. convenientem (nom. conveniens), prp. of convenire (see CONVENE (Cf. convene)) … Etymology dictionary

convenient — ► ADJECTIVE 1) fitting in well with a person s needs, activities, and plans. 2) involving little trouble or effort. DERIVATIVES conveniently adverb … English terms dictionary

convenient — [kən vēn′yənt] adj. [ME < L conveniens, prp. of convenire,CONVENE] 1. adding to one s comfort; easy to do, use, or get to; causing little trouble or work; handy 2. easily accessible (to); near ( to) 3. Obs. appropriate; suitable conveniently… … English World dictionary

Читайте также:  Английский язык по уровням учить

convenient — adj. 1) convenient for (will Tuesday be convenient for you?) 2) convenient to + inf. (it is very convenient to have the bus stop so close = it is very convenient having the bus stop so close) 3) convenient that + clause (it s very convenient that … Combinatory dictionary

convenient — adjective 1 helpful for you because it saves you time or does not spoil your plans or cause you problems: I find going to the supermarket once a month the most convenient way to shop. | convenient for sb: Is three o clock convenient for you? |… … Longman dictionary of contemporary English

Источник

convenient

1 convenient

I’m ready to meet you at any time convenient for you. — Я готов встретить вас в любое удобное для вас время.

It would be more convenient for us to return this way. — Нам было бы удобнее вернуться этим путем.

2 convenient

3 convenient

4 convenient

5 convenient

удобный, подходящий;
пригодный;
convenient time удобное время

удобный, подходящий;
пригодный;
convenient time удобное время

6 convenient

7 convenient

8 convenient

9 convenient

10 convenient

11 convenient

12 convenient

13 convenient

14 convenient

15 convenient

is it convenient for you? — вас э́то устра́ивает?

16 convenient

17 convenient

18 convenient

19 convenient

20 convenient

См. также в других словарях:

Convenient — Con*ven ient (?; 277), a. [L. conveniens, entis, suitable, p. pr. of convenire to be suitable, to come. See , v. i.] 1. Fit or adapted; suitable; proper; becoming; appropriate. [Archaic] [1913 Webster] Feed me with food convenient for me … The Collaborative International Dictionary of English

convenient — conveniént adj. m., pl. conveniénţi; f. sg. conveniéntă, pl. conveniénte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  CONVENIÉNT, Ă adj. (Rar) Care convine, oportun, potrivit, corespunzător, proporţionat. [ … Dicționar Român

convenient — I adjective acceptable, accessible, accommodatus, advantageous, agreeable, applicable, appropriate, available, befitting, beneficial, carefree, commodious, conducive, desirable, easily accessible, easily done, easy, effortless, eligible,… … Law dictionary

convenient — [adj1] appropriate, useful acceptable, accommodating, adaptable, adapted, advantageous, agreeable, aiding, assisting, available, beneficial, comfortable, commodious, conducive, contributive, decent, favorable, fit, fitted, good, handy, helpful,… … New thesaurus

convenient — (adj.) late 14c., from L. convenientem (nom. conveniens), prp. of convenire (see CONVENE (Cf. convene)) … Etymology dictionary

convenient — ► ADJECTIVE 1) fitting in well with a person s needs, activities, and plans. 2) involving little trouble or effort. DERIVATIVES conveniently adverb … English terms dictionary

convenient — [kən vēn′yənt] adj. [ME < L conveniens, prp. of convenire,CONVENE] 1. adding to one s comfort; easy to do, use, or get to; causing little trouble or work; handy 2. easily accessible (to); near ( to) 3. Obs. appropriate; suitable conveniently… … English World dictionary

convenient — adj. 1) convenient for (will Tuesday be convenient for you?) 2) convenient to + inf. (it is very convenient to have the bus stop so close = it is very convenient having the bus stop so close) 3) convenient that + clause (it s very convenient that … Combinatory dictionary

convenient — adjective 1 helpful for you because it saves you time or does not spoil your plans or cause you problems: I find going to the supermarket once a month the most convenient way to shop. | convenient for sb: Is three o clock convenient for you? |… … Longman dictionary of contemporary English

Источник

Поделиться с друзьями
Расскажем обо всем понемногу
Adblock
detector