Libreoffice язык проверки орфографии

Проверка орфографии в LibreOffice

Все мы допускаем ошибки при написании различных текстов. Будь-то официальный документ, резюме или статья для какого-нибудь сайта. Эти ошибки желательно исправлять. Для этого существуют различные программы и сервисы проверки орфографии. Удобнее всего проверять ошибки в той же программе, где вы пишете текст. Самая лучшая проверка орфографии в Microsoft Office. Тем не менее в LibreOffice она тоже есть.

В этой небольшой статье мы рассмотрим как настроить проверку орфографии в LibreOffice, как это работает, а также как использовать дополнительные возможности и расширения для этого.

Проверка орфографии в LibreOffice

Простая проверка орфографии работает в LibreOffice по умолчанию, автоматически подсвечивая ошибки в тексте красной линией, как в MS Office. Но для того чтобы эта проверка орфографии работала верно, надо верно выбрать язык текста в документе. Для этого выделите текст, найдите в нижней части окна, примерно по середине индикатор языка текста и кликните по нему, затем выберите нужный язык:

После этого в тексте будут верно подсвечиваться орфографические ошибки. Если вы хотите специально пройтись по всем ошибкам, откройте меню Сервис и выберите Проверка орфографии. Программа проведёт вас по всем ошибкам по очереди и предложит их исправить:

Чтобы применить исправление, предложенное программой нажмите кнопку Заменить. Можно пропустить ошибку или добавить слово в словарь, чтобы оно больше не подсвечивалось.

По умолчанию проверка орфографии в документе довольно примитивная. Если вы хотите более точной проверки, можете воспользоваться расширением для проверки стиля и грамматики LanguageTool. Это продукт с открытым исходным кодом, который можно использовать вместе с LibreOffice бесплатно. Скачать расширение можно из этой страницы. Просто выберите самую свежую версию:

Когда расширение будет загружено, просто выполните по нему двойной клик. Откроется менеджер расширений LibreOffice, в котором надо будет подтвердить установку:

Когда расширение будет установлено, надо перезапустить LibreOffice. После этого в тексте кроме красных подчёркиваний вы увидите, синие. Это результат работы расширения LanguageTool. Чтобы увидеть в чём проблема просто кликните правой кнопкой по подчёркнутому тексту:

Например, в данном случае инструмент сообщает о том, что была пропущена запятая. Как видите, проверка орфографии LibreOffice работает по умолчанию, надо только выбрать правильный язык. А включить дополнительные возможности проверки тоже не очень сложно. Достаточно лишь установить расширение. Если вас интересует как отключить проверку орфографии в LibreOffice, то для этого достаточно снять галочку Автопроверка орфографии в меню Сервис.

Источник

Правописание и грамматика

Проверка документа или текущего выбора на наличие ошибок правописания. Если установлено расширение проверки грамматики, диалоговое окно также выполнит проверку грамматики.

Читайте также:  Вредно ли прокалывать язык

На панели Стандартная щелкните

Проверка орфографии начинается с текущего положения курсора и продолжается до конца документа или выделения. Затем можно выбрать продолжение проверки с начала документа.

При проверке орфографии находятся неправильно написанные слова и предлагается вариант добавления неизвестного слова в пользовательский словарь. Когда будет найдено первое слово с орфографической ошибкой, будет открыто диалоговое окно Орфография.

Включите Проверять грамматику, чтобы сначала проверить все ошибки правописания, а затем все грамматические ошибки.

Содержание

Нет в словаре

Отображается предложение, в котором слово с ошибкой выделено. Исправьте слово или предложение или щелкните один из предлагаемых вариантов в текстовом поле ниже.

Варианты

Список предлагаемых слов для замены слова с ошибкой. Выберите нужное слово и нажмите кнопку Заменить или Заменить все.

Язык текста

Определяет язык, который будет использоваться при проверке орфографии.

Если проверка орфографии для данного языка активирована, перед этим языком стоит флажок.

When in Writer: Автозамена

When in Writer: Добавляет текущую комбинацию неправильно написанного слова и его замены в таблицу автозамены.

Параметры

Открывает диалоговое окно, в котором можно выбрать пользовательские словари и задать правила для проверки орфографии.

Добавить

Добавляет неизвестное слово в пользовательский словарь.

Пропустить

Пропускает неизвестное слово и продолжает проверку.

Надпись на этой кнопке изменяется на Возобновить, если окно проверки орфографии остается открытым при переходе в документ. Чтобы продолжить проверку с текущего положения курсора, нажмите кнопку Возобновить.

Пропустить все

Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current LibreOffice session and continues with the spellcheck.

Заменить

Заменяет неизвестное слово текущим предложенным. Если изменено не только слово с ошибкой, заменяется все предложение.

Заменить все

Заменяет все вхождения неизвестного слова текущим предложенным.

Отменить

Щелкните для отмены последнего изменения, внесенного в текущее предложение. Щелкните для отмены предыдущего изменения, внесенного в это же предложение.

Источник

Правописание и грамматика

Проверка документа или текущего выбора на наличие ошибок правописания. Если установлено расширение проверки грамматики, диалоговое окно также выполнит проверку грамматики.

На панели Стандартная щелкните

Проверка орфографии начинается с текущего положения курсора и продолжается до конца документа или выделения. Затем можно выбрать продолжение проверки с начала документа.

При проверке орфографии находятся неправильно написанные слова и предлагается вариант добавления неизвестного слова в пользовательский словарь. Когда будет найдено первое слово с орфографической ошибкой, будет открыто диалоговое окно Орфография.

Включите Проверять грамматику, чтобы сначала проверить все ошибки правописания, а затем все грамматические ошибки.

Содержание

Нет в словаре

Отображается предложение, в котором слово с ошибкой выделено. Исправьте слово или предложение или щелкните один из предлагаемых вариантов в текстовом поле ниже.

Варианты

Список предлагаемых слов для замены слова с ошибкой. Выберите нужное слово и нажмите кнопку Заменить или Заменить все.

Язык текста

Определяет язык, который будет использоваться при проверке орфографии.

Если проверка орфографии для данного языка активирована, перед этим языком стоит флажок.

When in Writer: Автозамена

When in Writer: Добавляет текущую комбинацию неправильно написанного слова и его замены в таблицу автозамены.

Параметры

Открывает диалоговое окно, в котором можно выбрать пользовательские словари и задать правила для проверки орфографии.

Читайте также:  Вкр педагогика английский язык

Добавить

Добавляет неизвестное слово в пользовательский словарь.

Пропустить

Пропускает неизвестное слово и продолжает проверку.

Надпись на этой кнопке изменяется на Возобновить, если окно проверки орфографии остается открытым при переходе в документ. Чтобы продолжить проверку с текущего положения курсора, нажмите кнопку Возобновить.

Пропустить все

Пропускает все вхождения данного неизвестного слова во всем документе и продолжает проверку.

Заменить

Заменяет неизвестное слово текущим предложенным. Если изменено не только слово с ошибкой, заменяется все предложение.

Заменить все

Заменяет все вхождения неизвестного слова текущим предложенным.

Отменить

Щелкните для отмены последнего изменения, внесенного в текущее предложение. Щелкните для отмены предыдущего изменения, внесенного в это же предложение.

Источник

Словари LibreOffice для проверки орфографии на русском и английском языках

Скачать словари для LibreOffice

Чтобы проверить, какие словари установлены в системе, в меню перейдите в «Сервис» → «Управление расширениями…»:

Вы также можете открыть панель с установленными расширениями комбинацией клавиш Ctrl+Alt+e.

Если у вас ещё не установлены словари или вы хотите скачать дополнительные словари, то перейдите на официальный сайт расширений для LibreOffice.

На этой странице вы найдёте словари и расширения для проверки орфографии на самых разных языках.

Далее для вас показаны отобранные словари для проверки фотографии на русском и английском языках.

LanguageTool

LanguageTool — это программа для проверки стиля и грамматики для английского, французского, немецкого, польского, голландского, румынского и многих других языков.

Вы можете думать о LanguageTool как о программном обеспечении для обнаружения ошибок, которые не может обнаружить простая проверка орфографии, например смешивание там/их, нет/сейчас и т. д. Он также может обнаружить некоторые грамматические ошибки.

Поддерживаемые языки: астурийский, белорусский, бретонский, каталанский, китайский, датский, голландский, английский, эсперанто, французский, галисийский, немецкий, греческий, итальянский, японский, кхмерский, персидский, польский, португальский, румынский, русский, словацкий, словенский, Испанский, шведский, тагальский, тамильский, украинский. Обратите внимание, что уровень поддержки сильно различается между языками.

Официальный сайт (здесь версия расширения может быть более новой): https://www.languagetool.org/#libreoffice

Russian Spellchecker (AOT)

Русский орфографический словарь. Основан на работе группы AOT.ru. Эта сборка не включает в себя словарь переносов и тезаурус.

Russian Spellchecker

Пакет словарей для русского языка. Включает в себя:

То есть это расширение уже включает в себя орфографический словарь, поэтому если вы устанавливаете это расширение, предыдущее (Russian Spellchecker (AOT)) можно не устанавливать.

Английские словари

Английские словари для OpenOffice/LibreOffice 4.0+.

Источник

Как установить словарь LibreOffice (проверка орфографии, тезаурус и hellip;)

Каковы шаги по установке проверки орфографии и других языков для LibreOffice. Например, испанский, французский, итальянский и т. Д.

22 ответа

Это, по-видимому, управляется на системном уровне. Перейдите в меню «Поддержка языков» в меню «Параметры системы» и добавьте языки, которые хотите поддерживать. После этого перезапустите LibreOffice, и вы увидите, что проверка орфографии, например, даст вам возможность использовать вновь установленные языки.

Это, по-видимому, управляется на системном уровне. Перейдите в меню «Поддержка языков» в меню «Параметры системы» и добавьте языки, которые хотите поддерживать. После этого перезапустите LibreOffice, и вы увидите, что проверка орфографии, например, даст вам возможность использовать новые установленные языки.

Читайте также:  Имя гульназ на арабском языке

Это, по-видимому, управляется на системном уровне. Перейдите в меню «Поддержка языков» в меню «Параметры системы» и добавьте языки, которые хотите поддерживать. После этого перезапустите LibreOffice, и вы увидите, что проверка орфографии, например, даст вам возможность использовать новые установленные языки.

Это, по-видимому, управляется на системном уровне. Перейдите в меню «Поддержка языков» в меню «Параметры системы» и добавьте языки, которые хотите поддерживать. После этого перезапустите LibreOffice, и вы увидите, что проверка орфографии, например, даст вам возможность использовать новые установленные языки.

Команда: sudo apt-get install aspell- выполнит трюк

Например, испанский словарь:

sudo apt-get install aspell-es

Если вы не можете установить системные пакеты, вы можете установить расширение словаря для проверки правописания вручную. Вам нужно будет перезапустить LibreOffice.

US English Dictionary доступен здесь: extensions.libreoffice.org.

Инструкции по установке расширений:

Загрузите расширение и сохраните его в любом месте на вашем компьютере. В LibreOffice выберите «Сервис» → «Диспетчер расширений» в строке меню. В диалоговом окне «Менеджер расширений» (рисунок 2) нажмите «Добавить». Откроется окно браузера файлов. В диалоговом окне «Добавление расширений» вы можете найти файлы расширения в своих системных папках. Файлы расширения имеют расширение OXT-файла. Найдите и выберите расширение, которое хотите установить, и нажмите «Открыть». Если это расширение уже установлено, вам будет предложено нажать OK, чтобы подтвердить, следует ли перезаписывать текущую версию новой, или нажмите «Отмена», чтобы остановить установку. После этого вас спросят, следует ли устанавливать расширение только для вашего пользователя или для всех пользователей. Если вы выберете вариант «Только для меня», расширение будет установлено только для вашего пользователя (расширение будет сохранено в вашем профиле пользователя, а другие пользователи не будут иметь к нему доступа). Если вы выберете Для всех пользователей, у вас должны быть права системного администратора. В этом случае расширение устанавливается в системную папку LibreOffice и будет доступно для всех пользователей. В общем, выберите Только для меня, который не требует прав администратора в операционной системе. После этого вас могут попросить принять лицензионное соглашение. Используйте кнопку прокрутки вниз, чтобы прочитать лицензионное соглашение. В конце текста лицензии кнопка «Принять» будет включена. Нажмите «Принять», чтобы продолжить установку. Когда установка будет завершена, расширение будет указано в диалоговом окне «Менеджер расширений».

Чтобы установить испанскую проверку орфографии на Libreoffice, вам понадобится следующий пакет:

Для Ubuntu 12.04 и German (Австрия) установка пакета hunspell решила мою проблему:

Не забудьте перезапустить LibreOffice Writer после установки пакета!

Существует также очень популярное расширение, поддерживающее до 20 языков, которое также может обнаруживать не только опечатки, но и некоторые грамматические ошибки и «ложные друзья». Расширение называется LanguageTool.

Для того, чтобы отразить это в LibreOffice, вам необходимо применить изменения в системе, перейдите в раздел «Системные настройки», выберите языковые настройки, чтобы получить языковой пакет не только для LibreOffice, но и для вашей системы.

Это установит: hunspell hunspell-fr-comprehensive hyphen-fr libreoffice-help-fr libreoffice-l10n-fr mythes-fr

Если вы не можете установить системные пакеты, вы можете установить расширение словаря для проверки правописания вручную. Вам нужно будет перезапустить LibreOffice.

Инструкции по установке расширений:

Источник

Поделиться с друзьями
Расскажем обо всем понемногу
Adblock
detector