Как выбрать погодное приложение для яхтсмена
Оперативная информация об изменениях погоды востребована всегда, но есть сферы деятельности, где она без преувеличения — жизненно необходима. Одна из таких сфер – это яхтинг.
Морская погода переменчива. Сейчас ярко светит солнце, а через некоторое время вдруг начинается сильный шторм. Или вы запланировали устроить рыбалку, вышли в море, а погода «подкачала». Или вы с женой и детьми решили выйти на яхте на несколько дней и провести их на свежем морском воздухе, позагорать на палубе, а тут вдруг начались дожди и высокие волны. А вы планировали такую прогулку заранее.
Поэтому точный и оперативный прогноз погоды – это ключевой вопрос для яхтсмена. Ведь плохая погода может стать причиной не только нарушения планов, но и серьезной угрозой для судна, экипажа и пассажиров.
Как на яхте узнать о погоде?
Раньше, выходя в море, шкипер мог полагаться только на удачу и радиосвязь, по которой получал штормовые предупреждения. Сейчас настали совсем другие времена.
Теперь для получения точных данных о погоде — достаточно просто иметь под рукой мобильный телефон, работающий в системах iOS или Android с установленным погодным приложением.
Какая информация о погоде необходима яхтсмену?
Перед выходом яхты в открытое море шкипер должен знать, какие погодные условия его ожидают. Обычный прогноз погоды чаще всего ограничивается температурой воздуха, а также наличием или отсутствием осадков.
Для управления яхтой требуется гораздо более обширная информация. Кроме температурных условий и осадков, шкипер должен знать силу и направление ветра. Нужно владеть информацией как о средней скорости, так и о скорости во время порывов.
Необходимо также знать высоту волны и ее направление. Кроме того, следует владеть данными о приливах и отливах. Не помешают сведения о температуре воды и течениях в данном районе.
Вся эта информация необходима по всему маршруту прохождения яхты в течение определенного времени.
Что такое погодные приложения
Существуют специальные мобильные приложения, помогающие оперативно получать всю вышеперечисленную метеорологическую информацию.
Сами данные мы получаем благодаря Национальному управлению по исследованию океанов и атмосферы из США. Информация о глобальном состоянии климата обрабатывается, а потом с помощью специальной компьютерной модели превращается в метеорологический прогноз. Этот прогноз выдается в виде GRIB-файлов.
В свою очередь, в разных странах стали появляться специальные приложение для различных нужд потребителей, которые визуализируют данную информацию. Разработчики делают ее более удобной для восприятия, накладывая их на географическую карту.
На карте появляются отметки температуры. Стрелками отображаются направления ветра. Зоны повышенного или пониженного давления отмечаются с помощью линий изобар. Уровень и зона осадков может обозначаться цветом.
Эти приложения обычно отличаются друг от друга рядом параметров:
Какие существуют погодные приложения?
В настоящее время существует огромный выбор погодных приложений, обладающих самыми разнообразными свойствами. Некоторые из них можно скачать бесплатно, а за установку других нужно платить. Отдельные функции также бывают платными и бесплатными. У некоторых приложений есть платные и бесплатные версии.
Среди яхтсменов популярны следующие погодные приложения:
Windfinder
Погодное приложение Windfinder можно найти на сайте windfinder.com. Оно подходит для работы в операционных системах Android и iOS. Его данные базируются на информации, полученной от GFS (компьютерная модель управления по исследованию океанов и атмосферы США).
Стандартное разрешение прогноза в этом приложении – 27 км для всемирной локации. Платный вариант снабжен локальными моделями, включающими в себя Европейское побережье, Северную Америку и Египет. Для Европы и Североамериканского участка разрешение составляет 12 км, а для Египта – 7 км.
Войдя в приложение, вы сразу увидите текущую метеорологическую ситуацию в своей локации: температуру воздуха, а также скорость и направление ветра. Система способна определять местонахождение судна с помощью системы GPS.
Клик по выбранной локации откроет подробный прогноз на 7 дней. Его шаг составляет 3 часа. Туда входит информация о температуре воздуха, направлении и скорости ветра, приливах и отливах, высоте волн, а также осадках. Большим плюсом является определение силы ветра при порывах, этот параметр показывает далеко не каждое погодное приложение.
Опция «Отчет» дает возможность отследить изменения силы и направления ветра за предыдущие 12 часов.
Несмотря на удобство и широкие возможности, стоимость данного приложения составляет всего 2 доллара США.
Многие пользователи считают его наилучшим вариантом для получения краткосрочного прогноза.
Open Skiron
Нередко можно услышать мнение, что для Средиземноморских вод лучшим бесплатным Grib-приложением является Open Skiron.
Некоторые приложения (при формировании прогноза) не замечают небольших островов, прибрежных горных массивов, что значительно снижает точность определения направлений воздушных потоков. Например, для вод Греческого архипелага и западного побережья Турции, популярных среди российских яхтсменов, это имеет большое значение.
Приложение Open Skiron хорошо видит эти детали и учитывает их в прогнозе.
Predictwind
Данное приложение предназначено для работы с операционными системами IOS и Android. Оно пользуется не только Американским источником информации, но и Канадскими данными. Компьютерная программа, установленная разработчиками приложения, позволяет учитывать особенности рельефа при прогнозировании.
Если сравнивать ее с Windfinder, то она имеет более богатый набор измеряемых параметров. Дополнительно она дает подробную информацию о волнах. Она предоставляет данные не только об их высоте, но и о частоте, а также направлении.
Бесплатная версия предполагает разрешение 100 км. Есть также несколько платных версий. Самая дорогая имеет разрешение 1 км. Такая точность вряд ли нужна, достаточно подключить тарифный план с разрешением 8 км.
Приложение особенно востребовано для районов, где есть большой риск образования высокой волны.
Еще одним преимуществом системы является возможность обновления данных при помощи спутниковой связи.
Приложение обладает возможностью прокладки безопасного курса судна с учетом погодных условий.
Бесплатная версия для коротких выходов в прибрежные воды вполне достаточна. Профессиональный вариант приложения – один из самых дорогих. Он стоит 199 долларов США за три месяца пользования или 499 долларов за год, но многие считают эту цену справедливой и готовы платить ее. Среди пользователей приложения можно встретить известных яхтсменов: Рэй Дэвис и Эндрю Кейп.
Существует множество разных погодных приложений. У каждого из них есть свои преимущества и недостатки. Большую роль играют также личные предпочтения. Вы легко сможете выбрать вариант, наиболее подходящий именно Вам.
Источник
Прогноз погоды для яхтсменов
Лучшие сайты прогноза погоды для яхтинга в Европейском регионе
На главной странице выбираем интересующий нас регион. Можно использовать как боковое меню для большей детализации интересующего нас региона, так и просто нажать на интересующий нас квадрат.
К примеру, нас интересует восточное Средиземноморье. Нажимаем на соответствующий квадрат и получаем страницу, на которой видна следующая информация:
1.В верхнем левом углу, над картой, что это поверхностный ветер, скорость измеряется в морских узлах.
2.По левой стороне карты, шкала широты в градусах.
3.По нижней кромке карты шкала долготы в градусах.
4.Под шкалой долготы цветовая шкала, где каждый цвет на шкале соответствует силе ветра в морских узлах. Соответственно, можно смотреть ветер не только по значкам в виде хоккейных клюшек, которые указывают направление ветра и силу ветра (в зависимости от количества отростков нарисованных на стрелке), но и сопоставить карту и шкалу по цвету.
5.Под цветовой шкалой расположены кнопки, которые позволяют выбрать прогноз погоды на интересующее время. Есть возможность посмотреть изменение погоды в режиме анимации и скачать файл на ближайшие дни, чтобы пользоваться им в режиме офлайн. Наиболее точный прогноз погоды, насколько это возможно в море, это прогноз на три дня вперед.
Дальше скроллим вниз и получаем страницу, на которой показано давление над поверхностью земли в данном регионе.
Здесь мы видим изменение давления над поверхностью земли. И по аналогии с предыдущей страницей, под картой цветовая шкала давления в миллибарах. Используя кнопки, можно выбрать интересующее вас время, посмотреть анимацию или скачать файл.
Мы пользовались этим сайтом прогноза погоды во время длительного морского перехода из Амстердама в Мармарис, протяженностью 3500 морских миль, 25 дней в пути. Сайт всегда работал корректно, ошибок практически не было.
На главной странице большое количество клавиш для дополнительных настроек. Рассказывать отдельно про каждую кнопку нет смысла, интерфейс довольно понятный и разобраться самостоятельно, по аналогии с сайтом passageweather.com,не составляет труда. Единственный недостаток этого сайта заключается в том, что на данный момент его нельзя настроить на русский язык.
Нажимаем на Forecast и получаем детализацию прогноза погоды на несколько дней.
Главная страница сайта прогноза погоды
Прокручиваете страницу вниз, щелкаете по клавишам настроек и получаете полную информацию.
На этом сайте есть русскоязычная версия, скорее всего установится автоматически. Этот сайт довольно информативный, но чтобы им пользоваться, вас попросят зарегистрировать свою мини-метеостанцию и передавать прогноз погоды в общую сеть программы, либо поросят приобрести версию PRO. Так или иначе, ознакомиться со всеми инструкциями можно на русском языке.
Это самый точный сайт прогноза погоды для яхтинга в греческом регионе.
На этом сайте все просто и схематично. Но несмотря на кажущуюся простоту, этот сайт дает наиболее точные прогнозы для яхтинга в Греции и на Греческих островах.
На сегодняшний день, это самый прогрессирующий и обновляемый сайт и мобильное приложение прогноза погоды для яхтсменов.
На этом сайте помимо разнообразного количества настроек, есть шикарная анимация, по которой очень легко разбираться. Можно скачать мобильное приложение и отслеживать изменение погоды в режиме онлайн и офлайн. Скачать приложение можно в GooglePlay и в Appstore. Есть русскоязычная версия.
Источник
Топ-5 лучших погодных приложений
В прошлый раз речь шла о навигационных приложениях для яхтинга. Теперь поговорим о погодных.
Что такое погодное приложение? Это программа, которая визуализирует метеоданные, загружаемые в формате GRIB-файла. Большинство приложений перепродает бесплатные GRIB-файлы, которые американское Национальное управление по исследованию океанов и атмосферы каждые 6 часов выкладывает на FTP.
Компьютерная модель, используемая американцами для прогнозирования погоды, называется Global Forecasting System (GFS).
Как следует из названия, она глобальна и потому не принимает во внимание такие «мелочи», как термические ветры, бризы с суши и моря, топографические аспекты.
По умолчанию, разрешение прогноза GFS — 0,5 градуса. Это означает, что размер квадрата ее координационной сетки — 0,5 градусов широты на 0,5 градусов долготы (примерно 50×50 км). В 100 морских милях от берега прогноз по модели GFS, скорее всего, будет довольно точен, но у береговой линии он может расходиться с реальностью.
Если приложение использует в качестве источника данных локальную модель, то прогноз для этой местности будет более точен. Но не стоит ждать чего-то сверхестественного. Любой GRIB-файл — это расчет компьютера, в нем нет места толкованиям синоптиков.
В большинстве случаев прогноз будет недооценивать силу ветра. Например, скорость ветра обычно считается в 10 метрах над средним уровнем моря. Если высота мачты парусника больше 10 метров, то вам нужно прибавить 20% к прогнозируемой скорости ветра. В порывах скорость возрастет еще на 20%.
Один из поставщиков GRIB-файлов, Saildocs, предупреждает, что компьютерные модели грубо недооценивают силу ураганов из-за их небольшого размера относительно координационной сетки. Хотя GRIB-файл выдаст полезные данные о вероятном пути урагана, полагаться только на него нельзя: обязательно нужно следить за предупреждениями.
Полезно также запомнить несколько правил:
— К ночи ветер всегда стихает, а днем — усиливается.
— Ветер будет дуть вдоль крутого побережья и вокруг мысов, а не над ними.
— Давление над землей увеличивается в ночное время, охлаждая оффшорные ветра.
— Давление над землей уменьшается в дневное время, нагревая формирующиеся морские бризы.
— Медленное падение давления означает вероятность небольшого дождя и слабый ветер.
— Падение давления умеренными темпами — умеренный ветер и дождь в теплом фронте.
— Быстрое падение давления — высокая вероятность шторма.
Зная ограничения погодных приложений, вы сможете использовать их с гораздо большей пользой. Ниже мы перечислим несколько популярных программ. Выбирайте наиболее удобную для себя и пользуйтесь с удовольствием.
PocketGrib (iOS, Android)
Одно из тех приложений, которые перепродают бесплатные GRIB-файлы американцев. При первом знакомстве с программой стартовый экран сообщает, что у вас нет загруженных GRIB-файлов. Чтобы исправить ситуацию, жмите на «+» в правом верхнем углу экрана. Приложение предложит выбрать географическую область. Сделать это можно двумя способами: отметить на карте и найти в каталоге. После этого можно настроить прогноз: задать длительность, шаг, разрешение и выбрать, какие данные вы хотите видеть. Бесплатная Lite-версия предоставляет прогноз силы и направления ветра, осадков и атмосферного давления максимум на два дня вперед с шагом в 6 часов. В платной версии прогноз восьмидневный, минимальный шаг — 3 часа, и, помимо перечисленных параметров, есть высота волн, облачность и относительная влажность. Стоит она 4 бакса для Android, 5,99 — для iOS.
После настройки параметров GRIB-файл загружается в память телефона для использования в офлайн-режиме.
Метеоданные предоставляются в трех форматах: наложенными на карту, в графиках и в таблице.
На карте ветра обозначаются стандартными стрелками, давление — изобарами, уровни осадков затемнением различных оттенков. Одно нажатие на карту вызывает подсказку на случай, если вы забыли, как что обозначается. Иконка проигрывания «play» внизу экрана включает анимацию, показывающую, как погода изменяется в течение прогнозируемого периода времени.
Метеограмма отображает график изменений для каждого погодного параметра. Удобно, когда нужно быстро получить представление о любых — даже самых небольших — изменениях погоды.
В настройках можно указать, в каких единицах измерения показывать прогноз: узлах, километрах в час, милях в час или по шкале Бофорта для скорости ветра, градусах по Цельсию или Фаренгейту для температуры, давление в милибарах или дюймах ртутного столба.
iGrib (iOS, Android)
Работает по тому же принципу, что и PocketGrib, то есть загружает GRIB-файлы с сервера GFS и накладывает их на карту. Набор данных стандартный: сила и направление ветра, высота волны, температура воздуха, осадки, облачность, атмосферное давление. Прогноз максимум десятидневный. Формат предоставления данных только один: накладываемые на карту информационные слои, которые можно выборочно отключать и менять уровень их прозрачности. Клик по определенной точке на карте вызывает окно с погодными значениями в этом месте. Как и в PocketGrib, можно настроить единицы измерения.
Windfinder (iOS, Android)
Прогнозы бесплатной версии этого приложения традиционно основаны на данных GFS. Горизонтальное разрешение составляет около 27 км. В платной версии к глобальной модели GFS прибавляются локальные модели для Европы, Северной Америки и Египта. Разрешение европейской и североамериканской моделей — 12 км, египетской — 7 км.
По клику на одну из избранных локаций открывается детальный прогноз на 7 дней с шагом в 3 часа. В платной pro-версии доступен почасовой прогноз, но только для трех локаций. Прогноз включает в себя данные о силе и направлении ветра, температуре воздуха, осадках, высоте волн и приливно-отливных течениях.
Интересно, что здесь есть даже информация о скорости ветра в порывах — довольно редкое явление в погодных приложениях.
Экран «Report» («Отчет») показывает график изменений силы и направления ветра для выбранной локации за последние 12 часов. Он позволяет быстро отследить тенденцию, например, на приведенном ниже графике видно, что ветер в течение дня усиливался.
PredictWind (iOS, Android)
У PredictWind два источника данных — GFS и CMC (модель канадской метеорологической службы). Как утверждают авторы приложения, они разработали собственную систему прогнозирования погоды, которая учитывает рельеф местности.
Бесплатная версия PredictWind включает в себя 7-дневный почасовой прогноз направления и скорости ветра, температуры воздуха над водой, высоты, частоты и направления волн, количества осадков и облачности разрешением в 100 км. Одновременно можно узнать погоду только в трех заданных точках. Карта в бесплатной версии есть только для ветров, остальная информация предоставлена в таблицах и графиках. Карта волн, температуры поверхности воды, карты дождей и облаков доступны в платных версиях. Самая дорогая, профессиональная, предлагает очень хорошее разрешение в 1 км.
Дополнительно в платных версиях есть GPS-трекинг, позволяющий родным и друзьям отслеживать местонахождение судна, и инструменты для планирования маршрута с учетом погодных условий — прокладывание самого быстрого маршрута и расчет наиболее удачной даты отплытия.
Одна из наиболее интересных функций Predictwind — возможность передачи GRIB-файлов с помощью спутниковой связи, что делает эту программу незаменимой в длительных оффшорах, когда нет интернет-соединения.
Не зря среди профессиональных пользователей PredictWind — тактик Emirates team NZ Рэй Дэвис и обладатель Кубка «Америки» 2003 года штурман Эндрю Кейп.
Weathertrack (iOS)
Это приложение загружает GRIB-файлы целого ряда источников: американской GFS, кипрского Центра океанографии, норвежского метеорологического института, Tidetech (компании-поставщика данных для Кубка «Америки» и Volvo Ocean Race 2011 года), некоммерческой организации Sailmail и немецкого Федерального ведомства морского судоходства и гидрографии.
Как и PredictWind, оно может получать апдейты без интернет-соединения, обновляясь через спутник.
В общем, любимое приложение Team Artemis Racing со всеми фишками влетит вам в копеечку. Зато в обмен вы получите настоящий «швейцарский нож» среди погодных аппов.
Источник
Официальный морской прогноз “shipping forecast”
Shipping forecast и его формат или как правильно понять морской прогноз погоды, получаемый по VHF или NAVTEX.
Эта статья является комментарием к перечню источников прогноза погоды, приведенного в статье: «Правильные источники погоды для яхтсменов»
Предварительно очень рекомендуем прочесть статью “Какой прогноз погоды выбрать и почему“,
а так же ознакомится с “Глоссарием терминов“
Почему именно Shipping Forecast
При всем разнообразии источников и форматов прогнозов погоды, основные из которых перечислены в статье «Какой прогноз погоды выбрать и почему» основным для всех моряков: от яхтсменов до капитанов супертанкеров есть и будет оставаться прогноз погоды, получаемый посредством GMDSS (Международной системы «Global System»). Такой прогноз погоды позволяет шкиперам и капитанам не только снять с себя заботу об адекватности используемой в прогнозе погодной модели интересующей акватории, но и о средствах его стабильного и регулярного получения: морские компетентные органы стран сами выбирают оптимальный источник и математическую модель прогноза погоды для каждого района мореплавания и регулярно и своевременно передают его всем судам в регионе посредством стандартизованного оборудования GMDSS. В применении к яхтам оборудование GMDSS – это в первую очередь радиостанции VHF и NAVTEX.
Более того, осуществляемое нами в рамках различных курсов и тренингов регулярное сравнение прогнозов погоды, полученных из разных источников показывает существенное преимущество точности и сбываемости прогнозов, полученных морскими средствами GMDSS в формате shipping forecast над любыми другими, особенно над популярными “в народе” прогнозами, основанными на моделях, демонстрируемых windguru или windfinder..
Таким образом, где бы в море мы не были, как минимум один источник прогноза погоды у нас есть всегда – это прогноз в формате shipping forecast, который нам регулярно и по расписанию передают по VHF и по NAVTEX. Процесс передачи прогноза по VHF и его правильный прием подробно разбирается на курсе яхтенных радиооператоров GMDSS SRC.
В большинстве случаев эти официальные прогнозы (естественно, так же в формате shipping forecast) вы можете найти в интернет, на различных сайтах государственных метеобюро разных стран (см.статью “Правильные источники погоды для яхтсменов”). А прогнозы, переданные по каналам NAVTEX вы можете найти на сайте WEATHER.GMDSS.ORG.
Очевидно, значимость понимания этого формата для яхтсменов переоценить невозможно.
Многие считают, что морской прогноз погоды это просто связанный текст на английском языке, как, например, “общегражданские” прогнозы, передаваемые в новостях. Но это не так. Прогноз погоды в формате «shipping forecast» – это набор терминов, слов – изначально взятых из английского языка, либо звучащих похоже, уложенных в жесткую структуру формата. Список основных терминов, используемых для описания погоды невелик и приводится в Глоссарии. Сложнее обстоит дело с описанием структуры – она приводится в специализированной литературе для профессионалов, но не в учебниках для яхтсменов. И эта статья призвана заполнить этот пробел.
Что же из себя представляет прогноз погоды в формате «shipping forecast»?
Приступая к обсуждению любого прогноза погоды, в том числе и в формате «shipping forecast», следует помнить, что любой прогноз – это усредненный прогноз для региона или квадрата. То есть не бывает прогнозов погоды для точки, мыса, пляжа и т.п.
Размеры таких регионов бывают от 3×3 мили (некоторые местные погодные модели) до 15х15 (или даже 30х30) миль (прогнозы в самых популярных форматах GRIB, Meteochart, таблицы (Windguru, Windfinder) построенных на базе модели GFS). Прогноз погоды в формате shipping forecast дается по еще более укрупненным регионам («морским квадратам»), но оптимизированным общей логикой погодообразования. Такие регионы объединены в зоны (Metarea или Forecast area), как это представлено на иллюстрациях.
Как правило, основная сложность с пониманием прогноза заключается именно в том, что бы разобрать, расслышать названия регионов. Предварительное знакомство с картой Metarea (или Forecast area) и понимание в каком регионе вы и какие к вам соседние – снимает эту проблему.
Ниже приведены карты некоторых, наиболее популярных у яхтсменов metarea.(Для увеличения – кликните по карте)
Прогноз погоды в формате «shipping forecast» дается по всей или части Metarea и состоит из 4-х блоков:
Блок 0 – дата и время выпуска прогноза.
Это всего одно предложение, но очень важное – оно задает старт временных интервалов, (IMMINENT, SOON, LATER), которые отсчитываются от времени выпуска прогноза, а не от времени, когда вы этот прогноз услышали. Например:
SHIPPING FORECAST ISSUED BY THE MET OFFICE, ON BEHALF OF THE MARITIME AND COASTGUARD AGENCY, AT 1725 UTC ON FRIDAY 30 OCTOBER 2015
HELLENIC NATIONAL MET. SERVICE ATHENS, FRIDAY 30 OCTOBER 2015 / 1600 UTC
ISSUED BY THE ARCTIC AND ANTARCTIC RESEARCH INSTITUTE ST PETERSBURG ON THE 30 OCTOBER 2015 AT 1800UTC
Блок 1 – WARNINGS (предупреждения)
Как правило это предупреждения о штормах, но могут быть и другие важные метеорологические предупреждения. В этом блоке просто перечисляются названия регионов, для которых указанное предупреждение выдано. Например (подчеркнутым выделены названия регионов):
THERE ARE WARNINGS OF GALES IN VIKING, FORTIES, FISHER, TRAFALGAR, FITZROY
WARNING NORTH ADRIATIС, CENTRAL ADRIATIC, MELITA, NORTH IONIO
Блок 2 – General Synopsis: местоположение и описание ближайших циклонов (LOW) и антициклонов (HIGH) и другие погодообразующих факторов,
Например (подчеркнутым выделены названия регионов или другие координаты центра циклона (LOW)/антициклонов (HIGH), а цифры без указания размерности – давление в центре, в миллибарах):
LOW SOLE 994 BY MIDDAY TOMORROW. NEW LOW FITZROY 1006 BY SAME TIME
LOW WITH CENTRE 1015 OVER BOOT IS EXPECTED 1013 OVER SIDRA AT 30/21 UTC
HIGH 1040 57N 030E MOVING S/E 40 KMH INCREASE, LOW 988 78N 094E DEEPENING
Блок 3 – основной: прогноз по регионам
Собственно сам прогноз по регионам. Блок разбит на подблоки по каждому региону или группе смежных регионов.
FORTIES CROMARTY FORTH
SOUTHERLY VEERING SOUTHWESTERLY LATER, 5 TO 7 OCCASIONALLY GALE 8 AT FIRST IN NORTHEAST FORTIES, PERHAPS GALE 8 LATER.
MODERATE OR ROUGH, OCCASIONALLY VERY ROUGH AT FIRST IN NORTHEAST FORTIES.
RAIN, FAIR LATER.
MODERATE OR POOR, BECOMING GOOD LATER.
NORTH IONIO
EASTERLY 6 TO 7, GALE 8 SOON.
MODERATE OR ROUGH SOON OVER WEST PART VERY ROUGH.PROBABLE
THUNDERSTORM.
POOR.
Таким образом, кратко формат shipping forecast можно записать:
Блок 0 – дата и время выпуска прогноза.
Блок 1 – WARNINGS (предупреждения)
Блок 2 – GENERAL SYNOPSIS
Блок 3 – по регионам:
РЕГИОН 1
Ветер.
Волны.
Осадки.
Видимость.
РЕГИОН 2
Ветер.
Волны.
Осадки.
Видимость.
Список всех возможных терминов, используемых для описания погоды невелик и основные приводится в Глоссарии.
| Пример прогноза погоды в формате “shipping forecast”, передаваемого по радиосвязи: | //forcesail.ru/wp-content/uploads/2016/06/BBC4-shipping-forecast-15-03.mp3 |
Иногда используются слова связки, такие как becoming, developing, decreasing и т.п. которые принципиально смысловой нагрузки не несут и вставляются некоторыми метеоцентрами (как правило англоговорящих страна) с целью придания языку прогноза большей «человекообразности».
Напротив, такие термины, как occasionally, probably, perhaps – вносят вероятностную характеристику прогноза. И хотя в английском языке эти слова имеют существенно различные оттенки, при использовании их как терминов прогнозе погоды в формате «shipping forecast» особенной разницы между ними нет.
Таким образом, для понимания прогноза погоды в формате «shipping forecast» знание английского языка практически не требуется, зато требуется знание небольшого списка терминов и понимание формата прогноз.
Однако очевидно, что знание языков, и в первую очередь английского – как международного морского языка существенно упрощает все задачи, связанные с мореплаванием.
Все основные источники прогнозов погоды вы найдете на странице «МЕТЕОРОЛОГИЯ».
Более подробно формат прогноза погоды разбирается на Теоретических курсах для яхтсменов, правила и порядок приема прогноза погоды по VHF подробно обсуждается на курсе яхтенных радиооператоров GMDSS SRC и отрабатывается на всех практических курсах обучения яхтингу, проводимых ForceSail.
Источник
